您现在的位置是:首页 > 综合要闻简讯网站首页综合要闻简讯

“unfilled”翻译:未填满的空白与无限可能

  • 编辑:仲梵韵
  • 2025-03-02 23:09:18
  • 来源:网易

“Unfilled”可以翻译为“未填满的”,但将其置于整个短语“未填满的空白与无限可能”中,更准确且富有意境的翻译可能是“未完成的空白与无限的可能性”。这样的翻译不仅保留了原文的意思,还更好地传达了其中蕴含的开放性和潜力。

免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
Top